As a Welsh person, I can confirm she translated exactly what they said, word for word.

Time to start a Wrexham Football Manager save...

I was born and grew up in Wrexham, Wales. My grandad lived opposite the ground on the Mold Road. As children we would walk past the ground almost daily and on Saturdays we would be in awe of the players playing at our 'theater' of The Race Ground. We would catch a glimpse of them playing football through the turnstiles and gates at the KOP end. Noses pushed up against the fence as we were just too young to get into the ground at the time. The noise, atmosphere of when we were younger still resonates over 35 years on. It is heartwarming and with great pride that Wrexham Football club is being talked about globally and a light is being shone on Wales. This is the start of the adventure both on and off pitch for all at Wrexham. Enjoy the journey, Diolch yn fawr.

I have no idea what's going on, but I'm hyped

I love that Ryan's commercials are more entertaining than most entertainment...

As a Wrexham local, this is so fucking weird... but I'm hella pumped for it!!

Ryan Reynolds really took his accountants advice when he said you need to diversify.

"The Gang Beats a Dead Horse" could actually make for a great episode...

Ryan: *watches ted lasso, calls rob Rob: Whats up? Ryan: I have an idea

It feels like they both watched Ted Lasso and were like “Yeah, I wanna be Rebecca.”

Very excited about this documenta..series..story..thing just to see you and Rob rip on each other.

“It’s always sunny season 16; the dead horse.” 😂😂😂

It’s so refreshing to hear a North Welsh accent and dialect on a platform as big as this. We don’t get enough mainstream representation.

As a person that speaks welsh and is from Wrexham, i can confirm that everything said was accurately translated.

The actors bring attention to Wrexham AFC but when you actually look at the history and passion of the club and its fans, you realize that this doc wouldn't work if not for the heart and soul of this humble northern town

Whoever this translator is we desperately need more of her

This was always my fear when dealing with translators

As a Welshman, every single bit of this absolutely amazed me, hopefully this will start the long and arduous journey to Wales not being thought of as "in England" CROESO I GYMRU!

Aviation Gin, Mint Mobile, Wrexham Football Team. Ryan Reynolds is becoming the Elon Musk of randomness.

This is the premo content KZbin was ment for

I like how Ryan looks like the final state of Heisenberg

In 5 years this gonna be in our youtube recommendations

As a Welsh person, I'm glad that Wales is getting its name on global stage more now

1:43 That Deadpool costume for Ryan Reynolds! Wish he bought *Blackpool*

1:50 "No one wants to see another Deadpool" - Blasphemy! How dare you?! Take that back!

As a Welsh person who is from Wrexham this has made my day!

Would watch literally anything with this meshing of talent involved. Even if it turns out to be a documentary on welsh cheese-making I'm sure it will be awesome.

I've been waiting to hear about this for ages!! Wasn't disappointed at all. Translator made my heart melt, I'll be toasting you all from the Valleys! 🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿

I can't tell you how surreal it is seeing Deadpool and Mac from It's Always Sunny talking about my FUCKING HOME TOWN!!! ...good shit, man.

I haven’t heard welsh spoken since the 90s. Went to School there and absolutely loved it. The Welsh are a warm and wonderful people😘 👍👍

the power duo I never knew I needed

As a first language Welsh speaker , holy shit this is incredible! Absolutely blown away with the amount of support you've given us! ardderchog!!!:D

Well that turned out nicely. Great for the club and the city. I’m not into football, but these two have done wonders ! After a sceptical reception, they are regarded as heroes now !

Dear god. I love everything in this. 1: Sex appeal. 2: Soccer Hype 3: Hugh Jackman was shorter than expected.

Today I learned how to say Philadelphia in Welsh. Thank you Maxine.

Series should be called "It's Not Always Sunny in Wales"

As a Welsh person, I appreciate the Welsh translator and she got it spot on and in the North Wales Welsh as well

Never thought I’d see Mac and Deadpool standing next to each other. lol

My family is Welsh and growing up as a kid we'd visit them every year. I'm now showing this video to all my friends so they can understand where I get my humor from. She sounds just like my moms humor.

The British TV series “Hinterland”, a detective series set in Wales actually filmed each episode’s script twice: once in English and once in Welsh. All of the actors were bilingual. Really good series on Netflix.

The Wrexham fan who turned up in the Deadpool costume is a genius.

I love the way they take what they are doing with Wrexham seriously But also know how to have a laugh at themselves And bringing 1000s of new fans with them

Is Maxine going to be in the show? We need her in the show. She's already my favorite.

Her facial expressions alone are worth it.

Idc if it’s a documentary on how pencils are made. Rob and Ryan together is gonna be fire.

A Missouri Wrexham fan, ordered my shirt & scarf, have my aviation gin already. Let’s go!

Don i ddim yn gwybod roedden nhw wedi prynu'r Wrexham FC! 🤩👏 Welcome to Wales guys, and thanks for acknowledging our language! 🙌 Plus brilliant sketch! 🤣🤣🤣 By the way, Deadpool in Welsh is Grŷnlantyrn

Ryan and Rob’s chemistry!! Ryan needs to be in an episode of always Sunny as a second cousin “Country Mac 2”

She said Toupee so hard. No misunderstanding that😂🤣😂🤣

Handsome man Ryan. I need no translation to understand your magic.

Yesssss! Awesome, I loved it when Salford did a similar thing unfortunately it only lasted for 2 yrs so hopefully we get to see the Wrexham doc for 3+ yrs. Us fans love this stuff and seeing a fellow Canuck run the club is awesome, can’t wait for this doc 💪🏼💪🏼

“Neither of these men have ever pleased their wives sexually” Damn Maxine 🤣

I live half an hour from Wrexham! On the lovely Wirral...made me day seeing this

Love Ryan Reynolds' sense of humor, man. We need more of him. Wonder how he'd do in a Mel Brooks movie.

1:45 I KNEW Deadpool snuck his way into our world! Also, Maxine is 100% the Welsh Deadpool.

Had to google to understand that this is promo for Wrexham Documentary :) Fun promo though, I like the atmosphere in these videos

Dear god I have never been a fan futball but with these two Gods amongst Men I will happily watch the shit out of it!

Bruh,that translator did them mad dirty😂

no, just give me 100% more content of THIS TRANSLATOR doing EXACTLY THIS

Have to admit that, as someone who lives in Wrexham, I'm not a fan of football and don't really care about the football team. But still, it would have been easy for Ryan and Rob to just buy the team just so that they could say they owned a football team and leave it at that. I am impressed at the amount of work they have done in promoting Wrexham. It's given the town a huge boost over the past few months, since the first "WTF???" moments when it was first announced and people thought it was a joke.

Seeing these two together for any reason is the greatest thing of all time.

As a Wrexham Glyndwr University student, I welcome thee , oh Hollywood guys. Also give her the keys to the Club. She seems way better suited to run it. Cheers

I loved this so much!!! My whole family was bursting out laughing!

I never thought there would be a day that I would be watching and supporting football but here we are...

I fully expect a dead horse in the next season of Always Sunny, or at least a Cameo from Ryan

I love that the link to register for club membership is in the description. What a legend

The “WTF was that” made me laugh so badly

The fact they’ve bought Wrexham is actually insane 😂

As a man from Wrexham, who grew up in an old pit village called Johnstown, I honestly never in my wildest imaginations thought anybody could ever make a documentary on Wrexham, or why they even would need to. But here we are....

I came here for the Welsh translator..I'm officially a fan🤣🤣🤣🤣

This is the best thing an owner can do to lift up the team profile in an instant. the more engagement, the more brand awareness you get

Thank you Ryan. Appreciate you doing what your doing in Wrexham. Top actor.

Hope you bring success to Wales!!!

Still Can’t believe these guys had never met (face to face) before buying Wrexham FC. They just seem to bounce off each other with their sense of humour 🤣

Glad to see you at Wrexham. It's been a hard watch few decades. Luckily loads of pubs around the ground to Numb the pain of watching them.

Ryan would totally make a great it's always in sunny guest.

HELL YEAH! Representation at last. Ardderchog.

I’m an Arsenal fan…… and now Wrexham has a piece of my heart. I wish you all the best

mad to think these 2 guys have been to wrexham more times this year than i have . and i only live a few miles away lol

Welsh translator 🤣🤣 Holly shit :)))

These are hilarious! I'm watching ads! Unbelievably real.

This reminds me of the scene in Game of Thrones when the slave owner insults Daenarys to her translator not realising she speaks the language. Only these two are like the reverse Khaleesi.

OMG!!! Maxine is such a SAVAGE, and that smile.... KILLED IT!!! BRING HER BACK! LMFAO!!!

I was born in wrexham!!! Lived there until i was 18! Mind. Blown.

Oh my god this is so cool! Hearing Welsh and Ryan reynolds all in one I'm so fucking excited about his link to Wales now. So unexpectedly!

man Ryans special effects are seamless, we all Know Mac is truly huge!

As someone who was born and lives in Wrexham I can't tell you how hyped I am for this, they were the last people I expected to buy Wrexham and now they're making a documentary series on us, it's kinda mad really

I’ve been learning Welsh on DuoLingo and let me say… Byddaf yn mwynhau gwylio "Croeso i Wrecsam"

These are the Commercials that you want to see!

The amount of money this will bring to this small but historic team will be amazing. Nice to see a small club being put on the radar.

Last time I was this early Yahoo! Answers was still online! Anyway: Wait, Wrexham? ... _Ryan Reynolds is in my country?!_ 😆😆😆 Always a Fan Mr Reynolds 💙🐱💙

Two funniest persons collaborating, and I love it

i love how the most serious things become the most funny thing ever.

I love you so much you’re the most funny and amazing person!!!❤️❤️❤️

I thought this was gonna be about breaking bad for a moment after seeing that thumbnail haha. Ryan's beard and clothes remind me of Walter in the last episode.

Super excited!!! Milos.... you’re doin uhMAAAAZING work!! Sooooo proud of you! Oh yeah... ps.... thx Ryan for bringing my nephew on board!

Now this is the kind of ads I want to see on a daily basis

Steven Merchant and Ricky Gervais have really let themselves go

Man those two together should be an absolute powerhouse. Good move.

Ryan Reynolds is a trickster god and i will not be convinced otherwise